"Perşembe" Kelimesi
Perşembe kelimesi nerden geliyor.(Perşembe Kelimesinin Anlamı)***Çarşamba Kelimesi nerden Geliyor.(Çarşamba Kelimesinin Anlamı)
Şimdi diyeceksiniz ki: "Bu 'perşembe' kelimesinde ne var ki?"
Sakın ha duymayayım :)
Şimdi kelimeyi biraz inceleyelim....
Birazcık orasıyla birazcık burasıyla oynayalım :)
İyice bir kurcalayalım :)
Bu kelime Farsça'dan dilimize geçmiş bir kelimedir.
Farsçadaki hali önceden "pençşenbe" olup sonradan değişerek "perşenbe" halini almıştır.
Pençşenbe:
"Penç" kelimesi 5 demektir.Aslan pençesinden gelir."Şenbe" kelimesi
Farsça da gün manasına gelir.İkisi birleşince "beşinci gün" gibi bir
oluşum gösterir.
"Peki biz bunu niye 'perşembe' şeklinde söylüyoruz?" diye sormanız kuvvetle muhtemeldir.
Hemen cevaben şunları ekleyelim:
Türkler
"n" ve "b" harfini yanyana kullanmak hususunda biraz zorlandıkları için
"n" sesini zamanla değiştirerek "m" ye dönüştürmüşlerdir.
"Penbe" kelimesinin "pembe" ye dönüşmesini buna örnek olarak vermemiz mümkündür.
"Çarşamba" kelimesi de bunun gibi bir oluşum süreci yaşamıştır.
Bu kelimenin anlamı da "dördüncü gün" manasına gelir.
Dipnot:Bunları
geçen seneki Dil ve Anlatım dersi öğretmeninden öğrendim.Size de
aktarma ihtiyacı duyduğum için paylaşmak istedim.
RSS Takibi
